пятница, 5 марта 2010 г.

Ошибка в лифте

Едем сейчас от мамы. Она сварила кашу с тыквой и положила нам на пробу в пластиковую банку из-под селедки.
Мама любит отмыть все эти банки от майонезов, паштетов и прочей гастрономической разновидности.
На этот раз попалась банка с красной крышкой, а сверху этикетка "Сельдь".

Садимся в лифт. Еще парень с нами заходит. Потом еще два мужичка навеселе забегают. И шумно обсуждают нужный этаж.
Нам там впятером довольно тесно. Один из "веселых" замечает банку в моих руках и восклицает:
– О, селедочка! Никак праздновать собрались?

Я в недоумении. Никак не соображу, где селедочка и кто празднует.
А он уже меня с наступающим праздником поздравляет и желает всего самого и наилучшего.
Тут до меня доходит, что он прочитал этикетку "как написано" и сделал соответствующие выводы.

Нам как раз выходить, вываливаюсь из лифта и прыскаю со смеху. Муж хохочет.
От души посмеялись. Вот как можно ошибиться, если судить поверхностно :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий