Почему "хэппининг"?
Во-первых, в переводе с английского happening – случай, действие. А наша жизнь состоит из случаев и событий.
А во-вторых, в корне слова есть нечто похожее на happy – счастье.
Вот, собственно, так и родился хеппининг – счастливый случай!
суббота, 13 февраля 2010 г.
Символ толерантности
Меня удивляет, почему символом толерантности на Олимпиаде выбрали представителя сексуальных меньшинств? Впрочем, не только там, а повсеместно. Долго не могла поверить, что это женщина поет... Думала, что переводчики оговорились просто...
Комментариев нет:
Отправить комментарий